Wartungsarbeiten der Deutschen Bahn 20.10.2020

Am 30. Oktober 2020 führt die Deutsche Bahn Wartungsarbeiten durch.

Dadurch kann es zu Störungen des Buchungsvorgangs kommen.

 Meldung der Deutschen Bahn:

"Sehr geehrte Damen und Herren,

aufgrund von Wartungsarbeiten wird es in der Nacht von Dienstag, den 20.10.2020 / 23:30 Uhr bis Mittwoch, den 21.10.2020 / 05:00 Uhr eine Downtime von bahn.de geben.
In dieser Zeit ist über den Onlinevertrieb kein Ticketverkauf in Produktion möglich.
Dies betrifft auch alle anderen Online-Schnittstellen (RIT/R&F-Online, Webservices Dritte und Großkundenportal)

Wir bitten um Ihr Verständnis.

Vielen Dank.

Dear Sir or Madam,

due to change of release we will have a downtime of bahn.de on Oct. 20 / Oct. 21 between 11:30 pm and 5:00 am.
There will be no bookings possible in production within this period.
This downtime will also concern all web interfaces (RIT/R&F-Online, Webservices for Third Parties and Key Account Portal)

We kindly ask for your understanding.

Thank you very much.

Yours fatihfully,"